08 септември 1991 г.

 

Големо мнозинство од гласачите во тогашната Социјалистичка Република Македонија гласаше за независност од Југославија. Мирољубивата транзиција кон самостојност за време на конфликтите на Балканот во деведесеттите години важи за исклучок.

08 септември 1991 г.

18 септември 1991 г.

Ханс-Дитрих Геншер, сојузен министер за надворешни работи, се среќава со македонскиот претседател Киро Глигоров.

18 септември 1991 г.

07 февруари 1992 г.

Ханс-Дитрих Геншер, сојузен министер за надворешни работи, ги прима македонскиот претседател на Влада, Никола Кљусев и министерот за надворешни работи, Денко Малески.

07 февруари 1992 г.

08 април 1992 г.

Сојузна Република Германија отвора германско дипломатско претставништво како Генерален конзулат.

08 април 1992 г.

1992

Германското друштво за меѓународна соработка го започнува својот активен ангажман во Северна Македонија во 1992 година. ГИЦ спроведува проекти за поттикнување особено на регионалната соработка и интеграција во регионот на Западен Балкан.

1992

16 декември 1993 г.

Заедничко воспоставување на дипломатските односи меѓу Сојузна Република Германија и Поранешната Југословенска Република Македонија. Истовремено, Генералниот конзулат преминува во Амбасада под раководство на д-р Ханс-Лотар Штепан.
26 јануари 1994 г.: Објавување на воспоставените дипломатски односи меѓу Сојузната Република Германија и Поранешната Југословенска Република Македонија.

16 декември 1993 г.

15 март 1994 г

Сојузниот претседател д-р Рихард фон Вајцзекер го прима македонскиот претседател Киро Глигоров во вилата Хамершмит во Бон.

15 март 1994 г

11 април 1995 г.

Д-р Клаус Кинкел, сојузен министер за надворешни работи се среќава со македонскиот претседател на Влада, Бранко Црвенковски и со македонскиот претседател Киро Глигоров во Скопје.

11 април 1995 г.

1996

 

Фондацијата Фридрих-Еберт отвора своја канцеларија во Скопје.

1996

09 и 10 септември 1996 г.

Потпишување на Договор за унапредување и заштита на инвестиции од страна на сојузниот претседател д-р Роман Херцог и македонскиот претседател Киро Глигоров. Херцог е прв претседател на Сојузна Република Германија.што ја посетува Поранешната Југословенска Република Македонија.

09 и 10 септември 1996 г.

16 октомври 1997 г.

Потпишување на Спогодба за соработка во областа на културата меѓу Сојузна Република Германија и Поранешната Југословенска Република Македонија.

16 октомври 1997 г.

09 јули 1998 г.

Д-р Клаус Кинкел, сојузен министер за надворешни работи, се среќава со македонскиот претседател на Влада, Бранко Црвенковски и македонскиот претседател Киро Глигоров во Германија за да разговараат за кризата во Косово и за состојбата во регионот.

09 јули 1998 г.

1999

Кредитната банка за обнова KfW започнува со својот ангажман и на почетокот ја поддржува изградбата и проширувањето на инфраструктурата. Во фокус на соработката се климата, енергијата, системите за аграр и исхрана.

1999

07 и 08 јуни 1999 г.

Сојузниот претседател д-р Роман Херцог и сојузниот канцелар Герхард Шредер го примаат македонскиот претседател Киро Глигоров во Германија.

07 и 08 јуни 1999 г.

23 јули 1999 г.

Сојузниот канцелар Герхард Шредер патува за Македонија на разговори со македонскиот претседател на Влада, Љубчо Георгиевски и македонскиот претседател Киро Глигоров.

23 јули 1999 г.

2000

Унијата на германските комори за индустрија и трговија отвора претставништво во Скопје и во 2017 г. преминува во Делегација на германското стопанство во Македонија. Припоено кон АХК Северна Македонија е Македонското-германско стопанско здружение, кое со над 155 компании претставува една од најголемите билатерални стопански асоцијации во Северна Македонија. Македонско-германското стопанско здружение е непрофитна организација за економска соработка меѓу Германија и Северна Македонија.

2000

01 јули 2000

Фондацијата Конрад-Аденауер отвора канцеларија во Скопје.

01 јули 2000

24 ноември 2000 г.

На маргините на самитот на ЕУ, сојузниот канцелар Герхард Шредер, се среќава со македонскиот претседател Борис Трајковски во Загреб. Темата е асоцијација на државите од Југоисточна Европа на Европската Унија.

24 ноември 2000 г.

12 јануари 2001 г.

Јошка Фишер, сојузен министер за надворешни работи, го прима македонскиот претседател на Влада Љубчо Георгиевски и македонскиот министер за надворешни работи д-р Срѓан Керим за билатерални разговори во Берлин.

12 јануари 2001 г.

27 август 2001 г.

Јошка Фишер, сојузен министер за надворешни работи се среќава во Берлин со македонската министерка за надворешни работи, проф. д-р Илинка Митрева, за опширна размена на мислења за состојбата во Поранешната Југословенска Република Македонија.

27 август 2001 г.

12 ноември 2001 г.

Јошка Фишер, сојузен министер за надворешни работи, се среќава со македонската министерка за надворешни работи, проф. д-р Илинка Митрева, на билатерални разговори.

12 ноември 2001 г.

16 декември 2002 г.

Јошка Фишер, сојузен министер за надворешни работи, повторно се среќава со македонската министерка за надворешни работи, проф. д-р Илинка Митрева, на билатерални разговори.

16 декември 2002 г.

2002

Почеток на програмата на Амбасадата за финансиска поддршка на мали проекти од буџетот на Сојузното министерство за надворешни работи. Со овие средства Амбасадата може флексибилно да поддржува мерки што се насочени кон основните потреби на различни групи граѓани.

2002

14 ноември 2003 г.

Сојузниот претседател Јоханес Рау и сојузниот министер за надворешни работи Јошка Фишер, го примаат македонскиот претседател Борис Трајковски. Во фокусот се меѓународни теми како и ангажманот на Европската Унија во Поранешната Југословенска Република Македонија.

14 ноември 2003 г.

05 март 2004 г.

Јошка Фишер, сојузен министер за надворешни работи, патува за Скопје на државниот погреб на македонскиот претседател Борис Трајковски.

05 март 2004 г.

Есен 2004

Германската амбасада го организира првиот „Фестивал на новиот германски филм“, кој до денес се одржува секоја година како „Денови на германскиот филм“ во Скопје и во други градови од земјата.

Есен 2004

08 јуни 2005 г.

Сојузниот канцелар Герхард Шредер го прима македонскиот претседател на Влада, д-р Владо Бучковски. Во фокусот на разговорите, покрај билатералните теми, е и стремежот на Поранешната Југословенска Република Македонија за влез во Европската Унија и НАТО.

08 јуни 2005 г.

16 октомври 2006 г.

Сојузната канцеларка Ангела Меркел го прима македонскиот претседател на Влада Никола Груевски на разговори во Берлин.

16 октомври 2006 г.

27 октомври 2006

Сојузниот претседател д-р Хорст Келер го прима македонскиот претседател на Влада Никола Груевски во замокот Белви.

27 октомври 2006

2007

Гете-Институт, германскиот институт за култура активен во целиот свет, отвора своја канцеларија во Скопје. Институтот овозможува меѓународна размена во областа на културата, пристап до германскиот јазик и слободен развој на културата и науката.

2007

19 јуни 2007 г.

Сојузниот претседател д-р Хорст Келер ги прима македонскиот претседател Бранко Црвенковски и македонскиот министер за надворешни работи Антонио Милошоски во замокот Белви.

19 јуни 2007 г.

17 и 18 април 2008 г.

Сојузниот претседател д-р Хорст Келер се среќава со македонскиот претседател Бранко Црвенковски и македонскиот претседател на Влада Никола Груевски на разговори во Скопје.

17 и 18 април 2008 г.

02 мај 2008 г.

Сојузниот претседател д-р Хорст Келер патува на средбата на шефовите на држави на Централно европската иницијатива во Охрид.

02 мај 2008 г.

Ноември 2008

Првиот божиќен базар на германската Амбасада, кој во следните 11 години станува препознатлива традиција

Ноември 2008

14 септември 2009 г.

Сојузнот претседател д-р Хорст Келер го прима македонскиот претседател проф. д-р Ѓорге Иванов и македонскиот министер за надворешни работи Антонио Милошоски во замокот Белви.

14 септември 2009 г.

23 септември до 31 октомври 2009 г.

Германската амбасада заедно со Канцеларијата за врски на Гете-Институтот ги организира „Германските недели“ во Скопје. Содржините се меѓу другото: работилници, концерти, дискусии, кратки филмови и читања, кои ја интензивираат германско-македонската културна размена.

23 септември до 31 октомври 2009 г.

19 декември 2009 г.

Од овој датум државјаните на Поранешната Југословенска Република Македонија може да патуваат без виза за Германија и во целиот шенген-простор за краток престој до 90 дена.

19 декември 2009 г.

25 февруари 2010 г.

Д-р Гидо Вестервеле, сојузен министер за надворешни работи, го прима македонскиот министер за надворешни работи Антонио Милошоски на разговори во Берлин.

25 февруари 2010 г.

5 септември 2011 г.

Д-р Гидо Вестервеле, сојузен министер за надворешни работи, го прима македонскиот министер за надворешни работи, Никола Попоски, на разговори во Берлин.

5 септември 2011 г.

14 февруари 2012 г.

Сојузната канцеларка Ангела Меркел и македонскиот претседател на Влада Никола Груевски се среќаваат на разговори во канцеларијата на Сојузниот канцелар во Берлин.

14 февруари 2012 г.

20 март 2012 г.

Д-р Гидо Вестервеле, сојузен министер за надворешни работи, го прима македонскиот министер за надворешни работи, Никола Попоски, на разговори во Берлин.

20 март 2012 г.

22 февруари 2013 г.

Д-р Гидо Вестервеле, сојузен министер за надворешни работи, ја посетува Поранешната Југословенска Република Македонија за да разговара со неговиот македонски колега, Никола Попоски, претседателот д-р Ѓорге Иванов и заменикот на претседателот на Влада задолжен за европски прашања, Фатмир Бесими.

22 февруари 2013 г.

24 април 2013 г.

Д-р Гидо Вестервеле, сојузен министер за надворешни работи, го прима македонскиот министер за надворешни работи, Никола Попоски, на разговори во Берлин.

24 април 2013 г.

Август 2014 г.

На покана на сојузната канцеларка Ангела Меркел во Берлин се одржува првиот настан на таканаречениот Берлински процес, платформа за соработка на шестте земји од Западен Балкан: Албанија, Босна и Херцеговина, Косово, Црна Гора, Поранешната Југословенска Република Македонија и Србија.

Август 2014 г.

04 јули 2016 г.

Со поддршка на Берлинскиот процес се основа Регионалната канцеларија за младинска соработка од шестте држави на Западен Балкан: Албанија, Босна и Херцеговина, Косово, Црна Гора, Поранешната Југословенска Република Македонија и Србија. Целта е преку програмите за младинска размена да се поддржи помирување и соработка меѓу младите во регионот.

04 јули 2016 г.

06 септември 2017 г.

Сојузниот министер Зигмар Габриел го прима македонскиот министер за надворешни работи Никола Димитров на разговори во Берлин.

06 септември 2017 г.

21 до 22 февруари 2018 г

Македонскиот претседател на Влада Зоран Заев со владина делегација се среќава со сојузната канцеларка Ангела Меркел и сојузниот претседател Штајнмајер во Берлин.

21 до 22 февруари 2018 г

08 септември 2018 г.

Претседателот на Влада Зоран Заев ја пречекува сојузната канцеларка Ангела Меркел во Скопје.

08 септември 2018 г.

18 до 19 септември 2018 г.

Сојузниот министер за надворешни работи Хајко Мас доаѓа во посета на Скопје и се сретнува со претседателот на Влада Зоран Заев и македонскиот министер за надворешни работи Никола Димитров.

18 до 19 септември 2018 г.

септември 2018 г.

Спогодбата за меѓусебно признавање на возачки дозволи стапува на сила.

септември 2018 г.

19 до 20 септември 2018 г.

Сојузната министерка за одбрана Урсула фон дер Лајен се сретнува во Скопје со претседателот на Влада Зоран Заев, министерката за одбрана Радмила Шеќеринска и министерот за надворешни работи Никола Димитров.

19 до 20 септември 2018 г.

07 до 08 ноември 2018 г.

Македонскиот министер за надворешни работи Никола Димитров оди во посета на Берлин и освен разговори со министерот за надворешни работи Хајко Мас има термини и со Комисијата за надворешни работи, фондациите Конрад Аденауер и Фридрих Еберт.

07 до 08 ноември 2018 г.

29 април 2019 г.

Претседателот на Влада на Република Северна Македонија Зоран Заев учествува на Самитот за Западен Балкан во Канцеларијата на сојузната канцеларка во Берлин.

29 април 2019 г.

14 мај 2019 г.

Министерот за надворешни работи на Република Северна Македонија Никола Димитров држи говор во Бундестагот

14 мај 2019 г.

13 јуни 2019 г.

Претседателот на Влада на Република Северна Македонија Зоран Заев се среќава со сојузната канцерка Ангела Меркел на политички разговори во Берлин.

13 јуни 2019 г.

24 и 25 јуни 2019 г.

Претседателот на државата Стево Пендаровски на прва официјална посета во Берлин по стапувањето на должност, каде се сретнува со сојузниот претседател Франк-Валтер Штајнмајер и сојузниот министер за надворешни работи Хајко Мас.

24 и 25 јуни 2019 г.

12 и 13 септември 2019 г.

Министерот за надворешни работи на Република Северна Македонија Никола Димитров оди во посета на Берлин, каде меѓу другото се сретнува и со министерот за надворешни работи Хајко Мас.

12 и 13 септември 2019 г.

13 ноември 2019 г.

Претседателот на Влада Зоран Заев и министерот за надворешни работи Никола Димитров го пречекуваат сојузниот министер за надворешни работи Хајко Мас во Скопје.

13 ноември 2019 г.

03 до 04 мај 2021 г.

Министерот за надворешни работи на Република Северна Македонија Бујар Османи патува за Берлин и се среќава на разговори со сојузниот министер за надворешни работи Хајко Мас како и со пратеници од Бундестагот.

03 до 04 мај 2021 г.

28 август 2021 г.

Претседателот на Влада Зоран Заев заедно со својот грчки колега Алексис Ципрас ја добиваат наградата за мир на Вестфалија за Преспанскиот договор.

28 август 2021 г.

14 септември 2021 г.

Средба на претседателот на Влада Зоран Заев, заменик-претседателот на Влада Никола Димитров и министерот за надворешни работи Бујар Османи со сојузната канцеларка Ангела Меркел во Тирана.

14 септември 2021 г.

04 октомври 2021 г.

Министерот за надворешни работи на Република Северна Македонија Бујар Османи патува за Берлин и се сретнува со сојузниот министер за надворешни работи Хајко Мас.

04 октомври 2021 г.

16 до 19 мај 2022 г.

Претседателот на Собранието на Република Северна Македонија Талат Џафери во посета на Бундестагот со група парламентарци.

16 до 19 мај 2022 г.

11 јуни 2022 г.

Сојузниот канцелар Олаф Шолц во посета на Скопје каде се среќава на разговори со претседателот на Влада на Република Северна Македонија Димитар Ковачевски.

11 јуни 2022 г.

20 октомври 2022 г.

Министерот за внатрешни работи на Република Северна Македонија Оливер Спасовски патува во Берлин на средба на министрите за внатрешни работи во рамките на Берлинскиот процес.

20 октомври 2022 г.

21 октомври 2022 г.

Министерот за надворешни работи на Република Северна Македонија Бујар Османи патува за Берлин на средба на министрите за надворешни работи во рамките на Берлинскиот процес.

21 октомври 2022 г.

03 ноември 2022 г.

Претседателот на Влада Димитар Ковачевски патува за Берлин на Самит во рамките на Берлинскиот процес.

03 ноември 2022 г.

29 ноември до 01 декември 2022 г.

Сојузниот претседател Франк-Валтер Штајнмајер во посета на Северна Македонија, држи говор во македонското собрание и води политички разговори со, меѓу другите, претседателот на државата Стево Пендаровски и претседателот на Влада Димитар Ковачевски.

29 ноември до 01 декември 2022 г.

22 до 23 март 2023 г.

Сојузната министерка за надворешни работи Аналена Бербок во посета на Скопје води разговори со претседателот на државата Стево Пендаровски, претседателот на Влада Димитар Ковачевски, заменик-претседателот на Влада за европски прашања Бојан Маричиќ, министерот за надворешни работи Бујар Османи како и со претседателот на Собрание Талат Џафери и членови на Комисијата за надворешни работи.

22 до 23 март 2023 г.

28 јуни 2023 г.

Претседателот на Влада на Република Северна Македонија, Димитар Ковачевски, заменик-претседателот за европски прашања Бојан Маричиќ и министерот за надворешни работи Бујар Османи на покана на сојузниот канцелар Олаф Шолц на разговори во Берлин.

28 јуни 2023 г.

02 до 04 октомври 2023 г.

Сојузниот министер за исхрана и земјоделство Џем Оздемир во посета на Северна Македонија на средба со министерот за земјоделство, шумарство и водостопанство Љупчо Николовски, држи говор пред студентите на Факултетот за земјоделски науки и храна на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“, посета на СВГ во Скопје.

02 до 04 октомври 2023 г.

29 до 30 ноември 2023 г

Сојузната министерка за надворешни работи Аналена Бербок учествува на министерскиот совет на ОБСЕ во Скопје.

29 до 30 ноември 2023 г

Photos © picture alliance,

Photos © Deutsche Botschaft Skopje